2014年10月9日木曜日

韓国人「ハングルを世界文字にしよう(提案)」

【朝鮮日報】あらゆる発音が表記可能なハングルを国際音声記号に・・・ハングルは最も科学的な文字だ[10/09]
http://awabi.open2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1412830880/

1: 鴉φ◆FdDsU0B5ivx5 2014/10/09(木)14:01:20 ID:???

「ハングル世界化の伝道師」シン・ブヨン教授、きょう「中国語のハングル表記案」発表
「『唇軽音』復活させれば完全な文字に」


「国際音声記号というのがあります。皆さんが習ったことのある英語の発音記号に似ているように見えますが、実際ははるかに複雑です。140字以上あって、無用の長物といえます。韓国のハングルは十分、これに代わることができます。地球で共通の発音表記にハングルが使われることになれば、どれだけ素晴らしいことか」

ハングルの日(10月9日)が近づくと、シン・ブヨン韓国科学技術院(KAIST)IT融合研究所兼任教授(71)は忙しくなる。7日にウェソル会(ソン・ナクス会長)学術大会に出席して「ハングルの機械化と世界文字化」をテーマに講演、「ハングルの日」である9日には韓国語情報学会(チェ・ソン会長)のセミナーで「中国語のハングル表記案」を提案する。先月29日には韓国フォント協会(ソン・ドンウォン会長)のセミナーで
「情報化時代のハングル世界文字化の可能性」を発表した。

韓国人は『ハングルは最も科学的な文字だ』と自負しながらも、活用のための努力はしていなくて残念です。『言語』ではなく『文字』としてのハングルの可能性は無限です」


シン教授はハングル学者ではない。もともとは交通の専門家だ。1988年に45歳で韓国交通開発研究院長を務め、後にKAISTで交通工学・
交通政策を教えた。大都市の交通計画を立て、交通影響評価制の導入や乗り換えシステムの研究で有名だ。だが、ここ10年以上は
「ハングル世界化の伝道師」として全力投球している。

「カナダ留学時代、海外で長く暮らしていても英語がほとんどできない韓国人をたくさん見てきました。英字新聞はスラスラ読めるのに、物一つ買うのにオロオロしている。相手が聞き取れないからです。韓国人にとってなぜ「f」「r」「v」の発音は難しいのでしょうか。『(ハングル制定の解説書)訓民正音は鶏の鳴き声まで記す』と言っているのに…」

1981年に帰国した後、合間を見つけて勉強したところ、答えはすぐに出た。訓民正音のもともとの表記を再現すれば、解決できることだった。例えば「r」は唇軽音リウル、「f」は唇軽音ピウプ、「v」は唇軽音ビウプと書けば解決する(リウル、ピウプ、ビウプはハングル子音字の種類)。このため、唇軽音を復活させようと主張したが、学界は耳を貸さなかった。そこでアプローチ戦略を変更することにした。

「『ハングルの世界化』です。外国人に韓国語を教えるということではありません。訓民正音ほどあらゆる発音を正確に表記できる文字はありません。だから、訓民正音を復活させて、文字がない言語圏から普及させるのです」。その考えに共感したソ・ナムピョKAIST総長=当時=は2010年、「ハングル工学研究所」を設立した。

続きを読む:朝鮮日報 2014/10/09 10:58
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/10/09/2014100900929.html



2: 名無しさん@おーぷん 2014/10/09(木)14:41:52 ID:ftjX8Pr9p

発音記号はもうすでにあるから。英語独語露語羅語等々それで充分読めるよ。
それに、PhotoShopを ポトチョプ と発音する様な国の文字は、発音記号としてちゃんと機能してないと思うし。


3: 名無しさん@おーぷん 2014/10/09(木)14:57:49 ID:vMCNx1CSL

鈴木さんをシュジュキさんとしか発音できない時点でアウトだね。


4: 国交断絶◆0KmuDzgi8U 2014/10/09(木)15:00:28 ID:pWYQe2Jjl

文字オリンピックを連覇するくらいだものなwww


5: 名無しさん@おーぷん 2014/10/09(木)15:12:15 ID:WdkX4OKLR

身の程知らずのバカには泣けるな。世界の笑い物になるのが、余程好きらしい。誰が好き好んでお前等の落書きを採用すると思ってるんだ。消えろ!


6: 名無しさん@おーぷん 2014/10/09(木)15:13:57 ID:mkfJCwkou

発音出来ない音も表記可能な、意味がわからない発音記号でそw


7: 名無しさん@おーぷん 2014/10/09(木)15:14:19 ID:lVZLMRoBC

なじぇまじぇまじぇしないニカ?しゅじきさん


8: 国交断絶◆0KmuDzgi8U 2014/10/09(木)15:14:37 ID:pWYQe2Jjl

昔国連にハングルを世界共通語にって言って相手に
されなかった
パン君がいる今なら、チャンスかも


9: 名無しさん@おーぷん 2014/10/09(木)15:19:15 ID:5QPeoOoqG


おい!
「十五円五十銭」って言ってみろ


10: 国交断絶◆0KmuDzgi8U 2014/10/09(木)15:19:54 ID:pWYQe2Jjl

>>9
<丶`∀´> アイゴー
キャベツニカ?


11: 名無しさん@おーぷん 2014/10/09(木)15:28:54 ID:ciPntYnhj

文字ってより記号なんだよな~

未開すぎる


12: 名無しさん@おーぷん 2014/10/09(木)15:36:04 ID:xFkKjoAbY

朝鮮語の発音は汚い。


14: 忍法帖【Lv=17,ボストロール】◆DkNUg5.mE2DX 2014/10/09(木)15:49:24 ID:cVCIveIlY

使い処が無い。
日本語で云う平仮名扱いだし


15: 名無しさん@おーぷん 2014/10/09(木)17:05:07 ID:KDBDrEGKP

オデン文字の日チョンセー


16: 名無しさん@おーぷん 2014/10/09(木)18:32:22 ID:T5Up4azTh

同音同義語が多すぎるのに標準語になるわけない


17: 名無しさん@おーぷん 2014/10/09(木)18:42:21 ID:OkvWNtnxK

<ヽ`∀´> <「旧き神々を讃える詠唱も正確に表記出来るのはハングルだけニダ!」


18: 名無しさん@おーぷん 2014/10/09(木)18:46:40 ID:LpSJnHS9l

欠陥言語の癖にw

チョスンがチョスンに(ry


19: 呪いの言葉 2014/10/09(木)18:51:49 ID:jBXYqaOHS

チョセンチョセンパカパカイウナ  オナシ コメクテナニチカウ


20: 国交断絶◆0KmuDzgi8U 2014/10/09(木)18:52:37 ID:pWYQe2Jjl

象形文字だろこれ


24: 名無しさん@おーぷん 2014/10/09(木)19:06:47 ID:mkfJCwkou

>>20
象形文字は絵文字の発展型みたいなもんだろ。大昔の漢字とか
ハングルは記号だから全然違うw
以前ググったとき、象形文字は味があってけっこう面白かったw
ハングルと一緒にするのはあんまりだよ…


21: 名無しさん@おーぷん 2014/10/09(木)18:55:27 ID:LwToiZbld

パンにハムはさむニダ


22: 名無しさん@おーぷん 2014/10/09(木)18:58:30 ID:Pt7hrldWt

10円50銭


23: 名無しさん@おーぷん 2014/10/09(木)19:03:07 ID:LwToiZbld

掘ったイモ いじるなぁ!


26: 名無しさん@おーぷん 2014/10/09(木)19:07:23 ID:6DpSGvS10

え、ハングルがなんだって?
日韓併合により日本は、日本語教育を行ったが、
一方で文盲率の高かった朝鮮で、
ハングル文字を学校教育で普及させている。

【朝鮮半島の統治国&万年属国虐殺史】

紀元前108年~220年:漢(植民地)
221年~245年:魏(植民地)
108年~313年:晋(植民地)
314年~676年:晋宋梁陳隋唐(属国)
690年~900年:渤海(属国)
1126年~1234年:金(属国)
1259年~1356年:モンゴル(属国)
1392年~1637年:明(属国)
1637年~1897年:清(属国)
1897年:日清戦争の下関条約により清の属国から日本が開放させる←ココ重要!
1903年:ロシア朝鮮半島を南下。日ロ戦争によりロシアによる属国化を日本が回避させる
1905年~1945年:日本(保護国、併合大韓帝国滅亡)
1945年~1948年:アメリカ(非独立)←ココも重要!
1948年:大韓民国成立(アメリカ軍による朝鮮統治によって国家基盤が形成され成立)
1948年:李承晩による軍事独裁政権誕生
1948年:済州島4.3事件 7万人虐殺 → 大量の韓国人が日本に密入国
1950年:朝鮮戦争 400万人殺し合い→ 大量の韓国人が日本に密入国
1950年:保導連盟事件 30~120万人虐殺
1951年:国民防衛軍事件 10万人虐殺
1951年:居昌事件 8500人虐殺
1975年:ベトナム戦争で4万人以上の非戦闘員を殺戮
1979年:軍出身の大統領政権誕生
1980年:光州事件 2000人虐殺
1993年:初の文民政権誕生←韓国は民主化してまだ約20年の野蛮国家1997年:アジア通貨

危機・国家財政崩壊によりIMFに土下座。日本が助けてなんとか復活
2014年:またデフォルト寸前・・・・ 


27: 名無しさん@おーぷん 2014/10/09(木)19:07:30 ID:kCNJiF1ag

Jが発音できないクセにw


28: 名無しさん@おーぷん 2014/10/09(木)19:08:48 ID:QdeTmaDUA

fも発音できないニダ。


29: 名無しさん@おーぷん 2014/10/09(木)19:18:34 ID:4fGkcfDii

アルファベットで充分なんだが・・・w
こいつらは何を言ってるんだ・・・w


30: 名無しさん@おーぷん 2014/10/09(木)19:29:43 ID:gl0uw0q6o

戦前の話、日本に渡航してきた韓国人は
「こら、五十円五十銭って言ってみぃ。座布団って言ってみぃ」
と絡まれて、うまく言えないと笑われたそうです。


32: 名無しさん@おーぷん 2014/10/09(木)20:09:46 ID:6WAqgMBdY

まあ国内で吹いてるだけなら無害かと。


33: 名無しさん@おーぷん 2014/10/09(木)20:40:40 ID:6R75Q7lF8

その科学的()な文字をもってしても何の科学的業績を上げられない朝鮮ミンジョクは
世界のゴクツブシってことだね?








↑  
<丶`∀´>応援どうもニダ!
当ブログの趣旨はこちらをお読み下さいニダ



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

3 件のコメント :

  1. おお!是非やってくれ。手前ぇ等の糞のような汚っねぇ無駄エネルギーがこっち向かないで他で消費してもらいたいもんだ。

    返信削除
  2. ニダーは、いつでも夢の中(起きたまま、寝ごとを言う)2014年10月11日 8:15

    ヽノ ニダ チョッパリ ニダニダ
    ニダ イルボン ニダニダヽ<、`∀´.>ノ
    ヽノ ニダ チョッパリ ニダニダ
    ニダ イルボン ニダニダヽ<、`∀´.>ノ
    ヽノ ニダ チョッパリ ニダニダ
    ニダ イルボン ニダニダヽ<、`∀´.>ノ
    ヽノ ニダ チョッパリ ニダニダ
    ニダ イルボン ニダニダヽ<、`∀´.>ノ
    < `∀´>σ <`∀´ ;> ニダ チョッパリ ニダニダ
     < `∀´;>ニダ チョッパリ ニダニダニダニダ
    < ヽ`3´> ニダ チョッパリ ニダニダ
    <ヽ`田´#>ニダ チョッパリ チョッパリ
    <# `曲´>σ <`田´ ;> ニダニダ ニダニダ ニダニダ

    ニダ と、チョツパリと、イルボンだけで
    会話のできる 優れた 民族

    返信削除
  3. 韓国の世界進出はスゲーね。今度は地球言語の韓国化だってよ。
    キーボードのハングル化ねえ。
    呆れすぎてヘも出ねえ。

    返信削除