海外の反応「ロンドンオリンピックで韓国人が政治パフォーマンスをした件」

■クソッタレが・・・どうして・・・（韓国）

　■どうしてって、とんでもない数のクソ愛国心が今の僕らの国に蔓延してるからさ。それが理由だよ・・・。願わくばこうして国際的な批判を受けて、そこから何か学んでくれれば良いんだけれど、どうせ「ウリとナム（自分 対 相手）」精神で受け取るんだろうな。日本や欧州は「愛国心」の危険性を第二次世界大戦から学んでるってのに、なんで僕らの国は、ほとんどと言っていいほど学ばないのか・・・

　　■狂ってるような愛国者は少数 (韓国国内のメディアによって情報操作されているようなやつら)だよ。不幸にもそいつらが大きな声を張り上げているが大多数は違うのに。

　■どうしてって、こんな事してっからだろ。

■もう単純なFIFAとIOCだけの調査ってだけじゃなくなってるな

　■そうあるべきだろ、オリンピックは国際政治から離れたものとして開催してるわけだし、この不当行為はこうした目的に対して取られた最低の行為。

　■ホント、最低な行為だよ。それにオリンピックの目的がなんにせよ、こんな事をするってことは自分自身をアホだって言ってるだけじゃなく、自分たちのチームをプロパガンダの道具に貶める事だってのにな。

　

■知らない人がいると思うから説明しとくけど、北東アジアは別々の国がどこどこの島は自分とこの国の領土だっつっていつももめてるんだよな。中国、韓国、日本とかが愛国心を燃え上がらせてやり合ってる訳。特に中国なんかは示威行為の一環みたいな感じで、韓国や日本もちょっとこれに近いかも。

　今回問題になってる島は、韓国ではドクト、日本ではタケシマって呼ばれてる。この争いについて自分が知る限り(今、卒論前でこのテーマについて調べてる)、韓国ではメディアや公共意識の面で重要視されているが、日本では右翼的な人以外ではあまり(知られていない／気にしていない)ようだ。

　なんでこの件が再燃しているかというと、韓国の大統領が政権末期で崩壊寸前で、この島を反日に利用して愛国心を燃やさせ、支持率アップを狙って政治利用しようと目論んだ訳。そしてそれはこうして成功したわけだ。一番韓国の主張が強調されるようなタイミングを狙って訪問して、領土紛争の狼煙を大々的にあげたわけだ。

　なんでみんなこの島に執着するのか？ガスとか漁業権とかもあるだろうけど、自分はそれだけじゃないと思う。一番の理由は愛国心じゃないかと思ってる。北東アジアは複雑に絡み合っててこれ以上紛争の余地なんかなさそうだけど、実はすごくもろいバランスの上で成り立ってる。だからちょっとしたこと―今回の旗の問題なんかがメディアに取り上げられて、注目されるんだ。二番目が漁業権やガスなんかの資源だと思う。島自体が大事なんじゃなくて、それについてくる漁業権とかが重要なんだ。

　でも、重要なのはこれが韓国人が起こした事か日本や中国がやったとかいうことじゃあない。ただ、今回の一件はオリンピックの精神を穢した最上級の侮辱行為だってこと。オリンピックは協調性だったり、ぼくらが持っている人種とかの些細な違いを超えて、一緒になれるって事を目指してる。それは決してこんな馬鹿げた政治的パフォーマンスや紛争を引き起こすためじゃない。

　もしあなたがドクトでもタケシマでもリアンクール諸島でもほかの群島でもなんでもいい、そうした事の領有権に躍起になるような人間だとしたら、僕は本当に、本当に残念だよ。そういう人は単なる政治の操り人形だよ、今回の韓国選手みたいにね。北東アジアはこの海に浮かんでるシミみたいな島よりもっと他に問題を抱えてる。どうしてもこの馬鹿げた紛争を続けたいっていうなら、オリンピックの外でやってくれよな。

■うちの大学では、韓国の学生が「いかに自分たちが(ドクトの)正当な所有者か」ということを宣伝するビラを配ってる。誰が正当な所有者であるべきかよく知らないけど、とにかく彼らの努力は滑稽だったな。

　■韓国の「愛国心」はイカレてるからな・・・

　あいつらテキサスのビルボードにも「ドクトは我が領土」って広告のせてんだぜ

　　■わかるわー。俺はテキサスに５年住んでるけど、もううんざりだわ。うちの学生は韓国人の問題について愚痴こぼしてるよ。あいつらどんだけ違う国に住んでても、どんな仕事してても突然、何の脈絡も無く「キムチ知ってるかい？」「ハングル知ってるかい？」「ワオ。ハングルが読めるの！？」「ハングル読めるなんて凄い頭良いね！」

　　とにかく、韓国人の「愛国心」は異常だね。そうでなければ（キムチ好きとかハングル読めるとか言わなければ）合理的で親切そうな韓国人でも、プログラムされたようにいっせいに外国人を見下したりする。

　　もしカナダと韓国の国交が封鎖されたとき、あいつらが俺を「（韓国について）色々教えてあげなければいけないカナダ全権大使」みたいに見るのをやめるんじゃないかとヒヤヒヤしてるよ。

■↑もし韓国にいる外国人だとしよう、君はそんなに沢山の外人を韓国では見かけないはずだ。でもテキサスにはホントに沢山のグックどもがいて、３年以上いてもそいつら手紙すら読めないって事をどうやったら理解してもらえるかな。あとちょっと韓国語喋ってみてよ。

■↑残念ながら、こっちで６年教育受けてきた女の子を含めてそんなに沢山の外国人を知ってるわけでもないよ。でも私みたいなのは珍しいかもね。

　私の韓国語は中~上級くらいかなぁ。わりかし流暢なほうかも。

■南沙諸島なんかも大事だと思うな、

　

　■南沙諸島なんか６ヶ国が入り乱れて領有権主張してっからな

■もし偏狭なナショナリズム以上のことを示したかったのなら、この孤島についてもっとぼかしてなんかすればよかったのにな

■(韓国)

ドクトとタケシマの紛争は日本でもよく知られているよ。たぶん僕ら韓国のメディアは日本のメディアよりも多くのことを隠しているだろうね。それに、両方の国とも、本当はどうでもいいんだよね、大多数の国民は。でもこうして行なわれるごく一部のキチガイ愛国者のパフォーマンスはこうして話題になって、僕ら残りの国民を困惑させる。

　■↑俺は両方の国に結構長い事住んで、どっちの言葉も話せる。

もし君が日本に「あの島の何が日本人にとって大事なのか」と尋ねたら、経済、教育、言語、とか、いろんな答えが返ってくると思う。

　でももし君が韓国人に同じように尋ねたとしよう。返ってくる言葉はたったひとつ。「ドクトだから」もはやひとつの文化のようなものなんだよな。

韓国人はドクトは朝鮮半島の統一よりも大事だと思ってて、こうしてタケシマについての言及で怒り狂う。馬鹿げてるよ。東海だ日本海だとか言ってる、日本と韓国の間の水域の呼び名についてもそうだけど、韓国ってアホみたいに必死だよね。でも日本を見ててもそんなしょうもない騒ぎしてるのを見たことが無いわ。

■＞韓国人はドクトは朝鮮半島の統一よりも大事だと思ってて、

そんなことはない。半島統一よりも大事と思ってるなんて、馬鹿げてるよ。完全に間違ってる、誰についていってるのか分からないけど、ドクトが半島統一よりも重要だなんてだれも思ってないよ（実際に望んでいるかは別として）。

　もし日本人にタケシマの事について尋ねたら、まさに日本人らしい事を言うだろうね。「韓国は不法占拠をやめるべき国際司法裁判所で決着を」と。あと、（日本でこういった主張する人が少ないって言ってたけど）日本にもタケシマの主権について主張するちゃんとした数の人達はいるよ。

■日本人ふたりと韓国人ふたりと喋ってたとき、日本人は不要な戦闘を避ける為に国際法廷で決着したほうが良いと思う、しかし、彼らは、韓国が島を占領している事について、そんなことどうでもいいといっていたよ。

韓国人はふたりとも、「北朝鮮と韓国は統一できないが、ドクトのほうがより重要である―これは韓国と植民地主義との戦いであり、北と南はたんなる国内紛争である」といっていたよ。

■面白い。人々が韓国の統一（とその上に彼らの姿勢）がより重要だと思う主な理由はそのためです。
韓国は既に島を占有しているので、ほとんどの韓国人はドクトは我が領土と叫ぶ義務を感じることはありません。
ほとんどの韓国人の日常生活は、独島の主権が韓国や日本に行くかどうかを変更されることはないが、韓国の統一は、実際には、（それは他のものの間で税や住民であるかどうか）、韓国で人々の生活に影響を与えるだろう。韓国のほとんどの市民はこれを理解しています。メディアは、彼らが望むすべての独島について話すことができますが、ほとんどの韓国人は私が言ったように、独島は韓国に属していると信じているが、ほとんどの韓国人が日本大使館の外で抗議したり、サッカーゲームで叫ぶ必要は無いと思っています。

■誤解しないで、私は　南北の関係がより重要という意見にであることに反対してるわけじゃない。私は韓国で見てきたものの話をしただけのこと。

■2010 FIFA ワールドカップや、他のスポーツ大会でも、何度も韓国の政治パフォーマンスをみた記憶があるからちょっと調べてみたわ。そしたらＷＢＣでも、女子バスケの試合でも、2011ホームレス·ワールドカップ（独島のハンドブックを渡す）2010年ワールドカップ（W杯）アジアの資格、日本との親善試合、4ブルキナファソ、2011年アジアカップと2012年のロンドンオリンピックの親善試合。
　調べる前は、こんなに多いとは思って無かったわ。

ともかくこいつらはスポーツイベントで政治パフォーマンスをやめるべき。スポーツファンとして不快だわ。

参照：Reddit



↑　　<丶｀∀´>　疲れてたので、誤訳があったらごめんなさいニダ！

ツイート