海外の反応 「おい・・・北朝鮮で自転車に乗ることが許されたらしいぞ」 「マジかよ」

北朝鮮社会に変革が起きている。中国メディアが報じたところによると、

なんと北朝鮮で女性が自転車に乗ることが許されているというのだ

男性優位社会であった北朝鮮では、「女性らしくない」として、女性が自転車に乗るのは1996年に禁じられていた。

北京に滞在中のキムジョンウンの叔父、張宋澤は、中国との国境に事業特区を設置するために新しい条約を署名中であった。今回の変革は彼によってもたらされていると言えるだろう。

このような経済特区は今までにもあったが、このように大規模なものはなかった。

中国は長い間、中国は20年前と同じ方法で彼らの停滞状態統制経済を改革するため北朝鮮を説得しようとしている。チャンの訪問は、中国資本にキムジョンウンの最初の公式訪問のために道を開く可能性がある。

そうして北朝鮮内の最近の一連の変更があった：キムジョンウンは彼の軍隊長を解任、金総書記の叔父は、中国との経済的な契約を締結した。平壌の街に多くの車や広告があり、生計の向上と中国の工場で働いて仕送りをすることが北朝鮮労働者に正式に許可された。

女性の自転車搭乗の禁止がなぜ覆されたのかは定かではない。しかし、北朝鮮で変革が起こっているのは確かなようだ。

http://worldnews.nbcnews.com/_news/2012/08/17/13331864-women-allowed-on-bicycles-as-n-korea-turns-wheels-of-change#comments 

 http://www.itv.com/news/2012-08-17/the-wheels-of-change-in-north-korea-appear-to-turning/

cheetah-822547

こいつらが自転車じゃなくロケットに乗れるようになるのはいつの事やらｗ

8 votes

#1.1 - Fri Aug 17, 2012 7:31 AM EDT

Ben64D-3144466

ちょっとした一歩だな。何十年も世界から孤立してたような場所なわけだし、ちゃんとした進歩には時間が掛かるだろうね。キムジョンウンは今までの２総書記とはちょっと違うかもしれんな。ま、そのうち分かるだろうが、まだ単なる始まりってだけなんだろうね。

27 votes

#1.3 - Fri Aug 17, 2012 7:46 AM EDT

Seven2Seven

Hooray! Now when they can pee in public and get some Taco Bells we will know change is permanent.......

スゲーじゃんｗあとは人前で小便しても良いようになるってことと、ファストフード店がいくつか出来たら完璧だなｗ

8 votes

#1.6 - Fri Aug 17, 2012 8:08 AM EDT

Mark VanGelder-1693883

この指導者は若いからな。年とって酸いも甘いも知るまで残酷にはなり切れないものさ。

5 votes

Bob-429579

これは良いことなんじゃね。今の時代でさえ完全集権型の経済を元に戻すのには何十年かかるか分からないけど、とにかく新しい指導者が発想豊かで今までのような失敗の焼き直しでないとしたら良いニュースかと。

4 votes

#1.14 - Fri Aug 17, 2012 10:19 AM EDT

romilio

まだ他の国でも変な法律あるもんな。サウジでも今に女性がベンツに乗れるような日がくるかもね。

#1.18 - Fri Aug 17, 2012 12:06 PM EDT

g0ne4n0w

いいんじゃないかな、結局は小中華になっちゃうんだろうけど、去年までの北朝鮮よりずっとマシだろｗ

1 vote

#1.19 - Fri Aug 17, 2012 12:38 PM EDT

Max^108

サウジもこれに続けよ.

1 vote

#1.20 - Fri Aug 17, 2012 12:50 PM EDT

shawn1999

北朝鮮ならどんな小さい進歩でも良い進歩だな。こうした変革は新しいリーダーシップが前のヤツみたく予測不可能の狂人でないことを示す事にもなる。虎視眈々と軍事行動を狙っているのか国際社会に参加するつもりなのかは分からないが、少なくとも馬鹿なことをやめようとしているようだ。自分は北朝鮮に対して楽観的だよ。

1 vote

#1.21 - Fri Aug 17, 2012 12:56 PM EDT

Devil's Son

彼らは韓国人より5インチも背が低くなるほどひどく飢えていて、一日6時間しか電気を使わせてもらえない。ひとつだけしかないテレビチャンネルは一日数時間のみ。年前もの人間が収容所に入れられ、人類が月に到達した事さえ彼らは知らない。でも、とにかく女性が自転車に乗れるようになった（自転車をもっているか、自転車に乗れるほどの栄養を取っていればだが）わけだ！人類の権利についての大きな進展だろうな！

6 votes

#1.22 - Fri Aug 17, 2012 12:58 PM EDT

peanutGalleryTheater

自動車の搭乗も許されるべきなんじゃないだろうか。

あそこ車ないけどさ。

1 vote

#1.24 - Fri Aug 17, 2012 4:36 PM EDT

↑　　<丶｀∀´>応援どうもニダ！



<丶｀∀´>　外人さんは優しいニダ！

ツイート