1: これをピンチと言わずして◆aoV9UPlvFw 2014/04/28(月)21:38:52 ID:j6xbTl5cP
友好の象徴 江戸時代のスター？
釜山の歴史館 朝鮮通信使に親しみを
人形や３Ｄアニメ 子ども向けにも
江戸時代に朝鮮王朝が日本に派遣し、両国友好の象徴だった外交使節「朝鮮通信使」。現在、長崎県と韓国釜山市が連携し国連教育科学文化機関（ユネスコ）の世界記憶遺産への登録を目指している。釜山は通信使の旅立ちの場所として知られるが、その歴史を市民にどう伝えているのか。釜山市東区子城路にある施設「朝鮮通信使歴史館」を訪ねてみた。 （井崎圭）
歴史館によると、同館は釜山市が「通信使の歴史を市民に伝えよう」と約３億５千万円を投じて建設、２０１１年４月に開館した。管理は同市の外郭団体「釜山文化財団」が担う。来館者は１日１００～３００人。日本人観光客にも対応するため、日本語の説明文を用意しているほか、日本語のできるスタッフも常駐する。
同館は２階建てで、李氏朝鮮時代をイメージした造り。ほとんどが常設展示スペースだが、展示物は古文書など当時の史料より、模型や映像を使ったブースが目立つ。同館広報担当の金智恵（キムジヘ）さん（２７）は「難しい史料展示より、子どもたちに親しみやすい展示を重視している」と理由を語る。
入り口には、通信使をモチーフにした人形が３０体。すべて日本各地に伝わる郷土品で、日本人研究者が寄贈したという。金さんは「通信使は江戸時代の人に韓流スターの様な人気があった。それが人形から分かる」。通信使は今の長崎県対馬市や福岡県新宮町の相島を経て本州に上陸し、目的地の江戸にたどり着いた。当時通った道を中心に、全国に同様の人形があるという。
特に当時の人々が熱狂したとされるのが、通信使に同行した騎手が行う騎馬術「馬上才」（曲芸）。同館では、騎手の公演の様子を描いた当時の巻物（レプリカ）も展示してある。
また、３Ｄアニメで通信使を物語風に紹介する映像室（４８席）や、通信使のソウルから江戸までの道のりをたどったジオラマもあり、交流の歴史を分かりやすく伝えている。
ハイライトは、同館２階から出た場所にある永嘉台だ。ここで通信使は日本へ出発する際、旅の無事を祈った。永嘉台は日本の統治時代に姿を消したが、２０００年代に入って復元されたという。
「今の日韓関係は微妙だが、また永嘉台のように復元できる。一緒に世界記憶遺産を目指しましょう」。金さんは願うように語った。
同館は入場無料。休館日は月曜日。
＝2014/04/28付 西日本新聞朝刊＝
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/world/article/85040
日本全国にある朝鮮通信使をモチーフにした人形
http://www.nishinippon.co.jp/import/world/20140428/201404280009_000.jpg
朝鮮通信使がたどった経路を示す大型のジオラマ
http://www.nishinippon.co.jp/import/world/20140428/201404280009_001.jpg
江戸時代に人気を博したといわれる馬上才（曲芸）を描いた絵巻と人形
http://www.nishinippon.co.jp/import/world/20140428/201404280009_002.jpg
釜山の歴史館 朝鮮通信使に親しみを
人形や３Ｄアニメ 子ども向けにも
江戸時代に朝鮮王朝が日本に派遣し、両国友好の象徴だった外交使節「朝鮮通信使」。現在、長崎県と韓国釜山市が連携し国連教育科学文化機関（ユネスコ）の世界記憶遺産への登録を目指している。釜山は通信使の旅立ちの場所として知られるが、その歴史を市民にどう伝えているのか。釜山市東区子城路にある施設「朝鮮通信使歴史館」を訪ねてみた。 （井崎圭）
歴史館によると、同館は釜山市が「通信使の歴史を市民に伝えよう」と約３億５千万円を投じて建設、２０１１年４月に開館した。管理は同市の外郭団体「釜山文化財団」が担う。来館者は１日１００～３００人。日本人観光客にも対応するため、日本語の説明文を用意しているほか、日本語のできるスタッフも常駐する。
同館は２階建てで、李氏朝鮮時代をイメージした造り。ほとんどが常設展示スペースだが、展示物は古文書など当時の史料より、模型や映像を使ったブースが目立つ。同館広報担当の金智恵（キムジヘ）さん（２７）は「難しい史料展示より、子どもたちに親しみやすい展示を重視している」と理由を語る。
入り口には、通信使をモチーフにした人形が３０体。すべて日本各地に伝わる郷土品で、日本人研究者が寄贈したという。金さんは「通信使は江戸時代の人に韓流スターの様な人気があった。それが人形から分かる」。通信使は今の長崎県対馬市や福岡県新宮町の相島を経て本州に上陸し、目的地の江戸にたどり着いた。当時通った道を中心に、全国に同様の人形があるという。
特に当時の人々が熱狂したとされるのが、通信使に同行した騎手が行う騎馬術「馬上才」（曲芸）。同館では、騎手の公演の様子を描いた当時の巻物（レプリカ）も展示してある。
また、３Ｄアニメで通信使を物語風に紹介する映像室（４８席）や、通信使のソウルから江戸までの道のりをたどったジオラマもあり、交流の歴史を分かりやすく伝えている。
ハイライトは、同館２階から出た場所にある永嘉台だ。ここで通信使は日本へ出発する際、旅の無事を祈った。永嘉台は日本の統治時代に姿を消したが、２０００年代に入って復元されたという。
「今の日韓関係は微妙だが、また永嘉台のように復元できる。一緒に世界記憶遺産を目指しましょう」。金さんは願うように語った。
同館は入場無料。休館日は月曜日。
＝2014/04/28付 西日本新聞朝刊＝
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/world/article/85040
日本全国にある朝鮮通信使をモチーフにした人形
http://www.nishinippon.co.jp/import/world/20140428/201404280009_000.jpg
朝鮮通信使がたどった経路を示す大型のジオラマ
http://www.nishinippon.co.jp/import/world/20140428/201404280009_001.jpg
江戸時代に人気を博したといわれる馬上才（曲芸）を描いた絵巻と人形
http://www.nishinippon.co.jp/import/world/20140428/201404280009_002.jpg
2: 名無しさん 2014/04/28(月)21:43:57 ID:f4rgH8L5y
国内でヤル分には好きにヤレ
日本を巻き込むな！
日本を巻き込むな！
3: 名無しさん 2014/04/28(月)21:44:14 ID:ognXvSzQc
鶏返せ
4: 移民の名無しさん 2014/04/28(月)21:44:36 ID:CTxqe53iM
え？あの鶏ドロボーが韓流スター？
寝言は死んでから言って下さい、西日本新聞社さん。
寝言は死んでから言って下さい、西日本新聞社さん。
5: 名無しさん 2014/04/28(月)21:46:00 ID:kS6CGAbhY
またまた御冗談をw
8: トラガスキー◆ColibriwNI1b 2014/04/28(月)21:48:57 ID:s2z8QyoDi
鶏泥棒が人気ね…ＧＷに突入して頭のねじが緩んでいるのかな？
西日本新聞さんｗ
西日本新聞さんｗ
9: 一言主◆XICAlQWKFSum 2014/04/28(月)21:49:10 ID:PQ7hq5uxw
鳥泥棒で民衆にどつかれていた様な・・・ｗ
10: 名無しさん 2014/04/28(月)21:50:31 ID:Jwh5D5wHm
記録がきちんと残っているのに、よく寝言書けるなｗ
11: 名無しさん 2014/04/28(月)21:51:01 ID:sJJJ9CXJJ
俺の知ってる通信使とは違うなぁ
12: 名無しさん 2014/04/28(月)21:53:52 ID:0UOA6CuE0
そして金仁謙の日東壮遊歌とイザベラバードの朝鮮紀行が投下されるんだろ
もうおなか一杯なんだよ！！
だいたい日東壮遊歌はもう入手できねーじゃﾈｰｶ！！！
もうおなか一杯なんだよ！！
だいたい日東壮遊歌はもう入手できねーじゃﾈｰｶ！！！
13: 名無しさん 2014/04/28(月)21:56:15 ID:b4idOQGOU
こらこら、嘘こくな。
14: エラ通信◆0/aze39TU2 2014/04/28(月)21:56:21 ID:dT8BzXbwl
+ + + ┃
+ Π ┃
. ∧＿∧ +. ⊂二⊃ ｳｪｰﾊﾊﾊ + ∧＿∧∩
ﾆﾜﾄﾘｶｴｾﾖｰ （ ´∀｀） <｀∀´ヽ> rｧ ⊂（´∀｀ ）/
（つ つ （つ つ' { ＼ ）
. + （ ヽノ （ ヽノ <彡} + （ （ 〈
し（＿） レ（＿フ,i,i,' し（＿）
∧＿∧
と⌒^つ´∀｀）つ
鶏を盗んで、町人と 喧嘩をする 朝鮮通信使
1748年
『朝鮮聘礼使淀城着来図』 京大文学部博物館＜現 京都大学総合博物館＞
http://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=phistory&nid=72306
あと、馬上で生の鶏を食い散らかす様子ってのも水戸の祭りで再現されてた。
どう見ても、いいほうに人気があったとは思えん。
17: 名無しさん 2014/04/28(月)22:06:03 ID:A6nvCjyXT
韓国マスコミですら「だんだんと通信使を蔑む態度になった」と言ってる。
日本医員「死んだ人の腹割いて臓器見た」
（中央日報 韓国語 2012/07/20）
人体解剖の討論の中で難癖聞いた日本、西洋文物に接した後には通信使蔑む
彰は「我が国のいくつかの医員が死んだ人の腹を割いて臓器の配置などを詳しく見て本もつくった」と語った。
すると南斗旻は「割いて知ることは愚かな人々がすることで、割かずとも知ることは聖人だけができるので惑わされるな」として相手を咎めた。
しかし、19世紀に近づきながら、朝鮮通信使に対する日本知識人の態度が少しずつ変わる。西洋文物を受け入れながら朝鮮通信使をそれとなく
蔑む態度を見せたりもする。朝鮮通信使を先進文明の通路と思っていた日本人たちの認識が変わり始めたのだ。
http://article.joins.com/news/article/article.asp?total_id=8812619
http://specificasia2.blog12.fc2.com/blog-entry-4319.html
日本医員「死んだ人の腹割いて臓器見た」
（中央日報 韓国語 2012/07/20）
人体解剖の討論の中で難癖聞いた日本、西洋文物に接した後には通信使蔑む
彰は「我が国のいくつかの医員が死んだ人の腹を割いて臓器の配置などを詳しく見て本もつくった」と語った。
すると南斗旻は「割いて知ることは愚かな人々がすることで、割かずとも知ることは聖人だけができるので惑わされるな」として相手を咎めた。
しかし、19世紀に近づきながら、朝鮮通信使に対する日本知識人の態度が少しずつ変わる。西洋文物を受け入れながら朝鮮通信使をそれとなく
蔑む態度を見せたりもする。朝鮮通信使を先進文明の通路と思っていた日本人たちの認識が変わり始めたのだ。
http://article.joins.com/news/article/article.asp?total_id=8812619
http://specificasia2.blog12.fc2.com/blog-entry-4319.html
18: 名無しさん 2014/04/28(月)22:08:11 ID:PMkcpheVA
嘘書いても罰則が無いから気楽なもんだな
19: 名無しさん 2014/04/28(月)22:08:56 ID:zHU7Kx5tC
西日本新聞、大丈夫か？
20: 名無しさん 2014/04/28(月)22:12:46 ID:eH1zsBTzr
いったい日本にはどれくらいのゴミ新聞社があるのか
21: 名無しさん 2014/04/28(月)22:12:46 ID:nZgUbSZUT
狂ってる
22: 名無しさん 2014/04/28(月)22:15:42 ID:UmcVDd122
現代の韓流スターとやらはニワトリ泥棒と同じですｗｗｗ
23: 名無しさん 2014/04/28(月)22:15:42 ID:ognXvSzQc
下宿の下女を強姦して案内してた対馬藩の随行員が金で宥めた話も残ってるぞ
臆病で疑り深いから応仁の外寇の賠償で朝貢していた関係で話をしたことがある対馬藩の人間しか随行員を認めなかったらしい
臆病で疑り深いから応仁の外寇の賠償で朝貢していた関係で話をしたことがある対馬藩の人間しか随行員を認めなかったらしい
24: 名無しさん 2014/04/28(月)22:20:16 ID:AybtCYXgu
鶏泥棒の話もなかなか良いが、日東壮遊歌の妬み節も乙なものだｗ
25: 名無しさん 2014/04/28(月)22:26:50 ID:uoY9YoA44
●妬み、盗むのは朝鮮人のDNA●
鶏泥棒もやるような「朝鮮通信使」つーのが江戸時代に 「いつかこの国を自分の国のものにしたいものだ」
って書き遺してるんだよ
元寇も朝鮮が元にたきつけたのがきっかけらしいな
朝鮮通信使、金仁謙（Kim In Kyeom）の著書『日東壮遊歌』より
大阪
100万軒はあると思われる家の全ては「瓦の屋根」だ。 凄い。
大阪の富豪の家は「朝鮮の最大の豪邸」の10倍以上の広さで、銅の屋根で、黄金の内装である。
この贅沢さは異常だ。
都市の大きさは約40kmもあり、その全てが繁栄している。 信じられない。
中国の伝説に出てくる楽園とは、本当は大阪の事だった。
世界に、このように素晴らしい都市が他にあるとは思えない。
ソウルの繁華街の10000倍の発展だ。
北京を見た通訳が通信使にいるが、「北京の繁栄も大阪には負ける」と言っている。
穢れた愚かな血を持つ、獣のような人間が中国の周の時代に、この土地にやってきた。
そして2000年の間、平和に繁栄し、一つの姓（つまり天皇家）を存続させている。
嘆かわしく、恨めしい。
京都
街の繁栄では大阪には及ばない。
しかし倭王（天皇）が住む都であり、とても贅沢な都市だ。
山の姿は勇壮、川は平野を巡って流れ、肥沃な農地が無限に広がっている。
この豊かな楽園を倭人が所有しているのだ。 悔しい。
「帝」や「天皇」を自称し、子や孫にまで伝えられるのだ。 悔しい。
この犬のような倭人を全て掃討したい。
この土地を朝鮮の領土にして、朝鮮王の徳で礼節の国にしたい。
鶏泥棒もやるような「朝鮮通信使」つーのが江戸時代に 「いつかこの国を自分の国のものにしたいものだ」
って書き遺してるんだよ
元寇も朝鮮が元にたきつけたのがきっかけらしいな
朝鮮通信使、金仁謙（Kim In Kyeom）の著書『日東壮遊歌』より
大阪
100万軒はあると思われる家の全ては「瓦の屋根」だ。 凄い。
大阪の富豪の家は「朝鮮の最大の豪邸」の10倍以上の広さで、銅の屋根で、黄金の内装である。
この贅沢さは異常だ。
都市の大きさは約40kmもあり、その全てが繁栄している。 信じられない。
中国の伝説に出てくる楽園とは、本当は大阪の事だった。
世界に、このように素晴らしい都市が他にあるとは思えない。
ソウルの繁華街の10000倍の発展だ。
北京を見た通訳が通信使にいるが、「北京の繁栄も大阪には負ける」と言っている。
穢れた愚かな血を持つ、獣のような人間が中国の周の時代に、この土地にやってきた。
そして2000年の間、平和に繁栄し、一つの姓（つまり天皇家）を存続させている。
嘆かわしく、恨めしい。
京都
街の繁栄では大阪には及ばない。
しかし倭王（天皇）が住む都であり、とても贅沢な都市だ。
山の姿は勇壮、川は平野を巡って流れ、肥沃な農地が無限に広がっている。
この豊かな楽園を倭人が所有しているのだ。 悔しい。
「帝」や「天皇」を自称し、子や孫にまで伝えられるのだ。 悔しい。
この犬のような倭人を全て掃討したい。
この土地を朝鮮の領土にして、朝鮮王の徳で礼節の国にしたい。
33: 名無しさん 2014/04/28(月)22:40:08 ID:qhIOfn1M0
>>25
これを見に来た
あいつらの今言ってることの嘘が解るし
変わってない腐った性格、根性も証明されてる、しかも自国民に
これを見に来た
あいつらの今言ってることの嘘が解るし
変わってない腐った性格、根性も証明されてる、しかも自国民に
26: 名無しさん 2014/04/28(月)22:29:42 ID:b4qsMTzni
この記事を書いた記者は、マジで病院で診てもらった方がいい。
27: 名無しさん 2014/04/28(月)22:31:09 ID:sYxgVsjzu
チンドン屋の起源だからなw
確かに、ある意味においてはスターだわww
確かに、ある意味においてはスターだわww
28: 名無しさん 2014/04/28(月)22:33:13 ID:LaCjFqX56
だが待ってほしい
「韓流スターの様な」というのは
ある意味正しいのではないか
「韓流スターの様な」というのは
ある意味正しいのではないか
29: 名無しさん 2014/04/28(月)22:33:14 ID:JYs3hNxun
>>1
ジャーナリズムが嘘ばらまくようだから、今のマスゴミはプロパガンダに過ぎないと呼ばれるんだよ。
ジャーナリズムが嘘ばらまくようだから、今のマスゴミはプロパガンダに過ぎないと呼ばれるんだよ。
30: 名無しさん 2014/04/28(月)22:33:35 ID:T9sQadDzB
棒を持って追いかけないといかんなw
32: 名無しさん 2014/04/28(月)22:35:58 ID:6MIkfr9Sp
今も昔も朝鮮人は犯罪者という点は変わってないと思いますｗ
37: 名無しさん 2014/04/28(月)22:53:59 ID:ItmRAdL5E
人気があったのは確かだろ
テレビもパソコンも無い時代で明るくなれば起きて暗くなりゃ寝る暮らしで
ちんどん屋的な見世物の要素が強かったらしいけど
町民と漢詩の掛けあいとかしてたんだろ
テレビもパソコンも無い時代で明るくなれば起きて暗くなりゃ寝る暮らしで
ちんどん屋的な見世物の要素が強かったらしいけど
町民と漢詩の掛けあいとかしてたんだろ
39: 名無しさん 2014/04/28(月)22:56:34 ID:c1aEM492E
いつまで経っても水車作れねーんだろ？ｗｗｗｗｗ
40: 名無しさん 2014/04/28(月)23:00:46 ID:nYzRHupHF
1429 世宗11年12月3日 日本の水車が凄いと報告
1430 世宗12年9月27日 水車を造ろうとする
1431 世宗13年5月17日 中国も日本も水車の利を得ているが我が朝鮮にはそれがない
1431 世宗13年11月18日 日本と中国の水車の研究の記述が散見
1431 世宗13年12月25日 水車導入を試みる
1451 文宗元年11月18日 20年かけて水車の導入失敗
1488 成宗19年6月24日 水車導入の試み(成否不明)
1502 燕山君8年3月4日 水車導入の試み(成否不明)
1546 明宗元年2月1日 水車導入の試み。琉球(沖縄)と中国から福建式水車輸入
以後百年間水車の記述無し。一方お隣り日本では、鉄砲伝来後３年目にはすでに量産体制。
1583 一方お隣り日本では、口径80㍉のファルコン砲を量産開始(大友宗麟)
1650 孝宗元年5月15日 水車導入の試み 30年記述無し。一方お隣りの日本では、鉄砲量産１０万丁
1679 肅宗5年3月3日 水車を造らせたと記述｡そして70年記述無し
1740 英祖16年4月5日 水車など無くなりました『孝宗大王嘗頒遼瀋水車之制於外方, 今無見存者』
1740 英祖16年11月20日 水車を造らせたと記述(18世紀時点でわざわざ記録に残す程?)
1764 1763-64年の朝鮮通信使日東壮遊歌(淀城の水汲み水車の感想)
その仕組みの巧妙さ見習って作りたいくらいだと記述
1781 一方お隣り日本では、水車があまりにも増えすぎて治水工事のジャマなので、水車税を導入(田沼意次)
1795 正祖19年2月18日 水車之制について盛んに出てくる｡つまりまだ試作中
1811 純祖11年3月30日 ここの記述で水車なんか必要なのか?と書かれており全く普及していない
1430 世宗12年9月27日 水車を造ろうとする
1431 世宗13年5月17日 中国も日本も水車の利を得ているが我が朝鮮にはそれがない
1431 世宗13年11月18日 日本と中国の水車の研究の記述が散見
1431 世宗13年12月25日 水車導入を試みる
1451 文宗元年11月18日 20年かけて水車の導入失敗
1488 成宗19年6月24日 水車導入の試み(成否不明)
1502 燕山君8年3月4日 水車導入の試み(成否不明)
1546 明宗元年2月1日 水車導入の試み。琉球(沖縄)と中国から福建式水車輸入
以後百年間水車の記述無し。一方お隣り日本では、鉄砲伝来後３年目にはすでに量産体制。
1583 一方お隣り日本では、口径80㍉のファルコン砲を量産開始(大友宗麟)
1650 孝宗元年5月15日 水車導入の試み 30年記述無し。一方お隣りの日本では、鉄砲量産１０万丁
1679 肅宗5年3月3日 水車を造らせたと記述｡そして70年記述無し
1740 英祖16年4月5日 水車など無くなりました『孝宗大王嘗頒遼瀋水車之制於外方, 今無見存者』
1740 英祖16年11月20日 水車を造らせたと記述(18世紀時点でわざわざ記録に残す程?)
1764 1763-64年の朝鮮通信使日東壮遊歌(淀城の水汲み水車の感想)
その仕組みの巧妙さ見習って作りたいくらいだと記述
1781 一方お隣り日本では、水車があまりにも増えすぎて治水工事のジャマなので、水車税を導入(田沼意次)
1795 正祖19年2月18日 水車之制について盛んに出てくる｡つまりまだ試作中
1811 純祖11年3月30日 ここの記述で水車なんか必要なのか?と書かれており全く普及していない
42: 清正公◆JPFm9fq5dw 2014/04/28(月)23:08:29 ID:lDKkfDJjk
鶏泥棒が何言ってるんだよ
43: 名無しさん 2014/04/28(月)23:09:56 ID:vWZscCjKC
鶏を盗んだりするので蔑まれたらしい、
江戸時代的な付き合い方が最善の関係だ。
江戸時代的な付き合い方が最善の関係だ。
44: 名無しさん 2014/04/28(月)23:17:26 ID:wSfa7xyUG
要するに韓流スターは鳥泥棒と同じレベルって事だろｗ
↑
<丶｀∀´>応援どうもニダ！
当ブログの趣旨はこちらをお読み下さいニダ
ツイート
0 件のコメント :
コメントを投稿