2013年1月7日月曜日

「余は支那人や朝鮮人に生れなくつて、善かつた」夏目漱石の随筆「韓満所感」が発掘-伊藤博文暗殺など題材



【国内】「余は支那人や朝鮮人に生れなくつて、善かつた」夏目漱石の随筆「韓満所感」が発掘-伊藤博文暗殺など題材[01/07]

1 名前:帰って来た仕事コナカッタ元声優 φ ★[]2013/01/07() 21:40:06.89 ID:???
文豪、夏目漱石(1867~1916年)が新聞に寄稿した全集未収録の随筆が見つかったことが6日、分かった。初代韓国統監を務めた伊藤博文の暗殺などに触れた内容で、研究者は「初めて見る貴重な資料だ」と評価している。作家の黒川創(そう)さん(51)が国立国会図書館などから発掘した。7日発売の文芸誌「新潮」2月号に、随筆の執筆背景などを盛り込んだ黒川さんの小説「暗殺者たち」の一部として全文掲載される。

随筆は「韓満所感」と題し、明治42(1909)年11月5、6日付「満洲日日新聞」に2回掲載された。1面トップの扱いで、計約2800字の分量がある。同紙は、日露戦争後に日本の租借地となった満州(現在の中国東北部)の大連で発行されていた邦字新聞。新潮社によると、随筆は全集や単行本には収録されておらず、約100年間忘れられた作品になっていた。

伊藤博文暗殺の報に接した驚きに始まり、満州や朝鮮で活躍する日本人に頼もしい印象を受けたことが記されている。漱石は同年9~10月、親友の満鉄総裁、中村是公の招きで満州・朝鮮各地を旅行していた。

黒川さんは平成22年、韓国開催のシンポジウムに参加した際、伊藤を暗殺した安重根に関する現地の資料集に随筆の一部が収録されているのを発見。国会図書館所蔵の満洲日日新聞のマイクロフィルムで全体を確認した。黒川さんは「政治など天下国家の問題を正面から論じることを避ける態度が明らかで、漱石の低(てい)徊(かい)趣味(俗事を避け、余裕を持って人生を眺める態度)がよく出ている」と話す。

東北大付属図書館の「漱石文庫」の研究に関わってきた仁平道明・和洋女子大教授(国文学)は「漱石のアジア観を考える時に重要な意味を持つ部分もあり、貴重な資料だ」と今回の発見に注目しており、「漱石全集」を刊行する岩波書店も「全集改訂時にぜひ収録したい」と話している。

http://sankei.jp.msn.com/life/news/130107/art13010714090006-n1.htm
http://sankei.jp.msn.com/life/news/130107/art13010714090006-n2.htm
4 名前:<丶`∀´>´ω・`)(`ハ´  )さん[]2013/01/07() 21:40:59.00 ID:BL5CpV5s
夏目漱石もネトウヨかよw

5 名前:帰って来た仕事コナカッタ元声優 φ ★[]2013/01/07() 21:41:37.95 ID:???
夏目漱石「韓満所感」(抜粋)

 「昨夜久し振りに寸(すん)閑(かん)を偸(ぬす)んで満洲日日へ何か消息を書かうと思ひ立つて、筆を執りながら二三行認(したた)め出すと、伊藤公が哈(は)爾(る)浜(ぴん)で狙撃されたと云ふ号外が来た。哈爾浜は余がつい先達て見物(けぶ)に行つた所で、公の狙撃されたと云ふプラツトフオームは、現に一ケ月前(ぜん)に余の靴の裏を押し付けた所だから、希有(けう)の兇(きょう)変(へん)と云ふ事実以外に、場所の連想からくる強い刺激を頭に受けた」

「満韓を経過して第一に得た楽天観は在外の日本人がみな元気よく働いてゐると云ふ事であつた」

「歴遊の際もう一つ感じた事は、余は幸にして日本人に生れたと云ふ自覚を得た事である。内地に跼(きょく)蹐(せき)してゐる間は、日本人程(ほど)憐(あわ)れな国民は世界中にたんとあるまいといふ考に始終圧迫されてならなかつたが、満洲から朝鮮へ渡つて、わが同胞が文明事業の各方面に活躍して大いに優越者となつてゐる状態を目撃して、日本人も甚だ頼(たの)母(も)しい人種だとの印象を深く頭の中に刻みつけられた

同時に余は支那人や朝鮮人に生れなくつて、まあ善かつたと思つた。彼等を眼前に置いて勝者の意気込を以て事に当るわが同胞は、真に運命の寵(ちょう)児(じ)と云はねばならぬ」(原文の旧字体は新字体に変更し、ふりがなは一部にとどめた)

http://sankei.jp.msn.com/life/news/130107/art13010714130007-n1.htm
http://sankei.jp.msn.com/images/news/130107/art13010714130007-n1.jpg
6 名前:<丶`∀´>´ω・`)(`ハ´  )さん[sage]2013/01/07() 21:42:31.30 ID:ndRdHD7t
ワロタw
7 名前:<丶`∀´>´ω・`)(`ハ´  )さん[sage]2013/01/07() 21:42:43.34 ID:o/azipRr
朝鮮人や中国人に生まれるとか罰ゲームだもんな
変わらないんだな
8 名前:<丶`∀´>´ω・`)(`ハ´  )さん[]2013/01/07() 21:43:07.13 ID:sbmAhqsZ
漱石はそもそも外国人嫌いだよ
東京帝國大学時代は小泉八雲へのルサンチマンでいっぱいだったんだから
  10 名前:<丶`∀´>´ω・`)(`ハ´  )さん[sage]2013/01/07() 21:45:31.69 ID:bF29XCBw
>>8
まあ、イギリス生活も合わなかったしな。
   17 名前:<丶`∀´>´ω・`)(`ハ´  )さん[]2013/01/07() 21:48:05.16 ID:o/azipRr
>>8
外国嫌いでも違うだろ
英国では皆背が高いな僕は凄いダサくて嫌になるよ
なんか疲れた勉強も上手くできなし~もう嫌だ(>_<)日本帰りたい
朝鮮やシナ見たらこんな国で生まれなくてよかった日本人でよかったよ


11 名前:<丶`∀´>´ω・`)(`ハ´  )さん[sage]2013/01/07() 21:45:46.34 ID:aZSRF5G5
キチガイに生まれるという事だからな
12 名前:<丶`∀´>´ω・`)(`ハ´  )さん[]2013/01/07() 21:46:03.43 ID:zVZwjb59
余も激しく同意
14 名前:<丶`∀´>´ω・`)(`ハ´  )さん[sage]2013/01/07() 21:46:46.42 ID:j7rclEPN
またお札の肖像に復活してくれないかな
15 名前:<丶`∀´>´ω・`)(`ハ´  )さん[sage]2013/01/07() 21:47:31.66 ID:FDZWseyb
ほんとシナチョンって進歩してないよな
16 名前:@∀@i!;) <丶`∀´>(`ハ´  ) ◆m98OHWd6SZcr []2013/01/07() 21:47:44.88 ID:l7zNSROA
流石文豪昔の人は解ってるね
18 名前: 忍法帖【Lv=40,xxxPT(1+09) 田んぼ警備員 ◆??? [sage]2013/01/07() 21:48:06.41 ID:j0n/2+LK ?2BP(1234)
お札に選ばれるだけの事はあるな。
20 名前:<丶`∀´>´ω・`)(`ハ´  )さん[]2013/01/07() 21:49:55.69 ID:hGbuOjQ6
夏目漱石は元祖ネトウヨかw
  23 名前: 忍法帖【Lv=40,xxxPT(1+09) 田んぼ警備員 ◆??? [sage]2013/01/07() 21:51:00.78 ID:j0n/2+LK ?2BP(1234)
>>20
ネットが無い時代に生没してもネトウヨかwwww

21 名前:<丶`∀´>´ω・`)(`ハ´  )さん[sage]2013/01/07() 21:50:43.80 ID:iMO6gRNu
ネトウヨの歴史は韓国よりはるかに長いんだなw
24 名前:<丶`∀´>´ω・`)(`ハ´  )さん[sage]2013/01/07() 21:51:33.51 ID:Su1eXLso
吾輩はネトウヨである。名前はまだない。
25 名前:<丶`∀´>´ω・`)(`ハ´  )さん[]2013/01/07() 21:52:33.64 ID:vQqO3tU9
怒りのネトウヨ認定が来るぞwww
26 名前:<丶`∀´>´ω・`)(`ハ´  )さん[]2013/01/07() 21:52:35.08 ID:BL5CpV5s
wikiにネトウヨの元祖と書かれちゃうねw
30 名前:<丶`∀´>´ω・`)(`ハ´  )さん[]2013/01/07() 21:53:28.25 ID:hGbuOjQ6
100年たっても同じ感想って胸熱w
絶望的だなw
  37 名前:<丶`∀´>´ω・`)(`ハ´  )さん[]2013/01/07() 21:54:45.34 ID:o/azipRr
>>30
朝鮮は100年前から全く変わらないし
1
万年と2千年前から属国だ~

32 名前:<丶`∀´>´ω・`)(`ハ´  )さん[]2013/01/07() 21:53:39.99 ID:BL5CpV5s
>中国人や韓国人に対する人種差別・民族差別主義者でもあった

wiki
にさっそくこんな一文付いてたぞ
33 名前:<丶`∀´>´ω・`)(`ハ´  )さん[]2013/01/07() 21:53:51.46 ID:vQqO3tU9
はぁ~日本人でヨカタ(*ω*) セフセフ
34 名前:<丶`∀´>´ω・`)(`ハ´  )さん[]2013/01/07() 21:53:53.52 ID:QU8rMZIz
まさかこの時代にも当てはまるとは信じがたい事実
こりゃ100年後も朝鮮人とシナ人は変わらんわ

40 名前:<丶`∀´>´ω・`)(`ハ´  )さん[age]2013/01/07() 21:55:09.37 ID:t6uDw8iF
>余は幸にして日本人に生れたと云ふ自覚を得た
>余は幸にして日本人に生れたと云ふ自覚を得た
>余は幸にして日本人に生れたと云ふ自覚を得た
>余は幸にして日本人に生れたと云ふ自覚を得た
>余は幸にして日本人に生れたと云ふ自覚を得たwwwwwwwwwwww
47 名前:<丶`∀´>´ω・`)(`ハ´  )さん[]2013/01/07() 21:58:16.32 ID:o/azipRr
朝鮮やシナとか最悪こんな国で生まれなくてよかった
日本人でよかった
100
年前も今も変わらないというわけだな
54 名前:<丶`∀´>´ω・`)(`ハ´  )さん[]2013/01/07() 22:02:40.46 ID:sbmAhqsZ
中国の文豪の魯迅ですら朝鮮嫌いだったからな
曰く「世界で最も汚らしい国」だそうだ
  63 名前:気弱なクリオネ ◆HPbPYoY6YI []2013/01/07() 22:05:37.50 ID:mKPAxEjS
>>54
当の韓国人だって韓国が一番嫌いだし(w

韓国の有名女子大で調査したら韓国人に生まれたくないという調査結果が出たな。
57 名前:<丶`∀´>´ω・`)(`ハ´  )さん[]2013/01/07() 22:04:10.82 ID:R0S7X8v3
昔の知識人は正確に物事を見ているが・・・   
今の知識人ときたら・・・

定義の曖昧な人道に振り回され、簡単な詐欺に騙される。
58 名前:<丶`∀´>´ω・`)(`ハ´  )さん[]2013/01/07() 22:05:13.73 ID:dPcf8NvI
余と漱石殿の見解が一致した
60 名前:<丶`∀´>´ω・`)(`ハ´  )さん[]2013/01/07() 22:05:17.55 ID:yHyI3UmT
ほんと日本人で良かった。
産まれた瞬間から、罰ゲームな人生なんて嫌だものw
61 名前:<丶`∀´>´ω・`)(`ハ´  )さん[sage]2013/01/07() 22:05:28.41 ID:6uzy4EPr
余も日本人に生まれて良かったでござる。
支那人や朝鮮人に生まれる事即ち死を意味するでござるん
62 名前:<丶`∀´>´ω・`)(`ハ´  )さん[]2013/01/07() 22:05:34.72 ID:33IYeOry
さすが、言霊が半端ねーなw

65 名前:<丶`∀´>´ω・`)(`ハ´  )さん[]2013/01/07() 22:06:19.72 ID:auc7DW1y
조선을 위해 조선인들이 저지른 최악의 일은 이토를 암살하고 나의
후임자인 스티븐스 (Durham W. Stevens) 죽인 것이다.
내가 조선의 뛰어난 인물들과 민영환과 같은 열렬한 애국자들
그리고 황제와 그의 수다스런 내시들로부터 들은 것들을
종합햐 보면, 일본 천황이 용인한 이토 경의 제안은 일본,
중국, 조선 간에 긴밀한 동맹 관계를 맺도록 하는 방향임을
보여 주었다. (p. 234)
朝鮮人が朝鮮のためにやらかした最悪のことは、伊藤博文を暗殺し、
私の後任者であるスティーヴンス (Durham W. Stevens) を殺したことである。
私が朝鮮の際立った人物たちと閔泳煥のような熱烈な愛国者たち、
そして皇帝とそのお喋りな内待たちから聞いたことを総合すると、
日本の天皇が容認した伊藤卿の提案とは、日本・中国・朝鮮間に緊密な
同盟関係を結ぶ方向だったことを示していた。
66 名前:<丶`∀´>´ω・`)(`ハ´  )さん[sage]2013/01/07() 22:06:35.51 ID:Ev71Ktcv
 
今度は現行千円札を敵視しだしますww

伊藤に戻したれww
64 名前:<丶`∀´>´ω・`)(`ハ´  )さん[]2013/01/07() 22:05:42.33 ID:FjapaJFu
漱石は「吾輩は猫である」や「門」などでも
伊藤博文暗殺のことに触れてた。
まあ漱石に限らず当時は大事件だったんだろうな。






↑  
<丶`∀´>応援どうもニダ!
当ブログの趣旨はこちらをお読み下さいニダ



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

3 件のコメント :

  1. だって、朝鮮人テロリストがロシア管理下の満州の土地での日露の外交使節同士が会見しようというのを暗殺テロをはかったんだぜ。
    ロシア人警備担当は、処刑されてもおかしくない。

    また伊藤公はすでに公職を退いた私人で警備も薄いのに。おまけに朝鮮併合反対派で朝鮮の自立を訴えていたのにwww

    馬鹿チョンテロリスト安重根が暗殺したために一気に朝鮮併合の流れに。

    大事件ですよ

    朝鮮の恩人を殺す馬鹿チョンの代表的クズ卑怯者テロリストだわ。

    返信削除
  2. 笑えるのは伊藤も夏目も特ア嫌いのネトウヨだったことか。
    さすが大蔵省、知ってたんだろうなwww
    この分じゃ野口もネトウヨの可能性がwww
    英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、中国語、オランダ語、デンマーク語が話せるが特定アジアはスルーされてるからなwww

    返信削除
  3. 漱石の本読むか…

    返信削除